Prevod od "jogar no" do Srpski


Kako koristiti "jogar no" u rečenicama:

O Sr. Greenleaf me pediu... para jogar no canal hoje à noite.
G. Grinlif me je zamolio... Da ovo bacim negde u kanal.
Pego as crianças, passeio com a cadela que, aliás, inclui recolher e jogar no lixo uma montanha de cocô.
Покупим клинце, прошетам пса уз који иде и бонус, који се огледа у сакупљању његовог монструозног измета.
Na próxima vez que jogar no lixo... não enrole em algo com "propriedade de Phoebe Buffay, não Monica".
Ako bacate požarni alarm, nekoristite æebe koje kaže: "Vlasništvo Fibi Bufe, ne Monikino."
Poderia vender tudo isto, alguém compraria mas vou jogar no fogo, ela gostaria que o fizesse ela o faria.
Mogla bih prodati te stvari, ljudi ih žele kupiti. no prije bih sve to zapalila. Njoj bi se to svidjelo, to bi ona uèinila.
Eu já trabalho há muito tempo, e, se a Modern Rifleman subir a 750 mil, vou ficar só de calção e me jogar no mar.
Dugo sam veæ u ovom poslu. Ako uspijemo poveæati Modern Riflemana na 750 000, skinut æu se u kupaæe i skoèiti u ocean.
Que não ia mais matar ninguém e jogar no rio.
S ubijanjem ljudi i bacanjem u rijeku.
Se algum dia eu resolver... sabe, jogar no outro time bem, não haverá outra pessoa.
Ako, ovaj, ako ikada odlučim, um, znaš, da pređem na drugu stranu, pa, nema nikoga drugog.
Pegue um dólar, vá jogar no fliperama.
Evo ti dolar, idi malo igraj fliper.
Se vocês lêem os jornais sabem que só se fala sobre os grandes campeões ingleses vindo jogar no nosso Open.
Ako ste èitali novine, mnogo se govori... o velikim Engleskim šampionima, koji dolaze ovde da igraju na Prvenstvu.
Não fique achando que pode jogar no jogo dele.
Ne zavaravajte se da možete igrati njihovu igru.
As meninas querem jogar no nosso time.
Devojke hoæe da igraju sa ekipom.
Por isso, é como um sonho que virou realidade eu jogar no Real, sim.
Biti deo ovoga tima je ostvarenje mog sna, da.
Eu acho que vou jogar no Chicago.
Mislim da æu igrati za Chicago.
Eu não posso te jogar no chão.
Ne mogu te oboriti na zemlju.
Juan Carlos Oleniak começou a jogar no Racing em 1960.
Huan Karlos Oleniak. Debitovao u Rasing Akademiju 1960.
Em breve, a polícia vai chegar para tomar nossa casa e nos jogar no mato para viver como cães.
Врло брзо ће доћи власти, да нам одузму кућу, и да нас избаце напоље, као псе.
O que acha de um motor pegar fogo e você se jogar no Pacífico, nadar por alguns dias, semanas, ser atacado por aviões japas e finalmente, a Marinha te resgatar?
Ako zahvati požar i završiš u okeanu? plivaj danima, nedeljama, zajebavaj Zeroe. Na kraju ce te mornarica pokupiti.
Pensei em pegar um barco e jogar no meio do oceano, mas... o pensamento de vê-la derreter não é nada mal.
Ništa. Shvatio sam da bih iznajmio brod da ga bacim usred okeana. Ali pomisao da ga gledam kako se topi...
Venho tentando jogar no seu time.
Pokušavao sam da igram za tvoj tim.
Então você vai jogar no final de semana?
Pa hoæeš li igrati ovaj vikend?
Eu dei um desconto para jogar no site.
Dao sam vam kupon sa popustom za igru na sajtu.
Quer jogar no seu quarto depois?
Hej, ortak. Ako želiš posle da se kockaš u sobi.
Vai jogar no time de futebol se vier para cá?
Ako se upišeš, hoæeš li ovde trenirati fudbal?
Fischer concordou em voltar para jogar no salão principal.
Fišer je pristao da se vrati i igra u glavnoj dvorani.
Se você não andar, vou pegar você e te jogar no meu ombro.
Pa, ako neæeš da ideš, pokupiæu te i prebaciæu te preko ramena.
Prove que pode jogar no nível dele, e você terá a total atenção dele.
DOKAŽI DA MOŽEŠ IGRATI NA NJEGOVOM NIVOU, I ZAPAŠÆEŠ MU I ZA UVO.
Além disso, você pode jogar no aeroporto.
I možete da se kockate na aerodromu.
Não pode jogar no carro, a menos que tome o remédio.
Ne možeš igrati u autu ako nisi uzeo Dramamine.
Ele me disse antes de me jogar no espaço.
Rekao mi je to pre nego što me izbacio iz komore.
No meu tempo, se queria tomar café, era só ferver água e jogar no coador.
U moje vreme kad si želeo da piješ kafu trebao si samo da zakuvaš vodu i samelješ zrno.
O Nationals vai jogar no estádio de beisebol.
Ispostavilo se da Našnalsi igraju na svom terenu.
Vai me jogar no chão de novo?
Znaèi, opeæeš me baciti na pod?
Não há necessidade de jogar no mercado.
Nema potrebe da se manipuliše tržištem.
É exatamente equivalente à tomar um comprimido de 325mg de aspirina, jogar no meio do lago Tahoe, e mexer, obviamente com um bastão bem grande, e esperar dois anos até que a solução se torne homogênea.
To je potpuno isto kao da ste uzeli jednu tabletu aspirina od 325 miligrama, bacili je u sred jezera Taho, i onda promešali, naravno, jako velikim štapom, i čekali oko dve godine dok rastvor ne postane homogen.
Se der coroa, você não perde nada, tudo bem, continua com tudo -- ou você jogar no seguro, o que significa que você precisa abrir sua carteira e me dar 5 notas de 100 dólares, com certeza.
Ako bude pismo, ne gubite ništa, sve je ok, sve zadržavate - ili idete na sigurno, što znači da iz novčanika izvadite i date mi pet tih novčanica od 100$, na sigurno.
Os macacos preferem jogar no seguro e ir com o cara que dá a mesma coisa em cada tentativa, ou eles preferem assumir riscos e tentar ganhar um bônus arriscado, porém grande, mas arriscando a possibilidade de não ganhar bônus nenhum?
Da li majmuni žele da idu na sigurno i onda idu kod momka koji uvek radi istu stvar, ili žele da rizikuju i pokušaju da dobiju rizičan, veliki bonus, ali i rizikuju da ga ne dobiju.
Novamente, a mesma escolha. Eles podem jogar no seguro para sempre ganhar duas frutas cada vez, ou eles podem assumir uma aposta arriscada e escolher entre uma e três.
Opet, isti izbor; mogu da idu na sigurno i da uvek dobijaju dva grozda, ili da rizikuju i biraju između jednog i tri.
2.448390007019s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?